Sr. Presidente, distinguidos delegados, hermanos y hermanas indígenas,

El Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecer a aquellas Partes que han trabajado arduamente con nosotros para incluir textos que son importantes para los Pueblos Indígenas. Reconocemos que eso es un proceso de intercambiar el conocimiento, la amistad y la confianza y queremos reafirmar que los Pueblos Indígenas estamos agradecidos por su apoyo.

Los Pueblos Indígenas estamos participando en este Grupo de Trabajo porque creemos que son sumamente importantes para el proceso, las experiencias de los Pueblos Indígenas en conservación y nuestros esfuerzos para establecer en el terreno, el nuevo paradigma de Durban. Sin embargo, a pesar de las iniciativas importantes de los Pueblos Indígenas y otros, vemos que hay poco avance en la aplicación práctica del nuevo paradigma. Por lo tanto, seguimos teniendo graves preocupaciones sobre el continuo despojo de nuestras tierras, territorios y recursos; la perdida de nuestras culturas y sustentos, como resultado del manejo de áreas protegidas existentes y el establecimiento de nuevas áreas protegidas.

En nuestro trabajo sobre áreas protegidas en este Convenio, nos complació participar efectivamente en las discusiones de COP7, y, en particular, en la formulación del Programa de Trabajo. Sin embargo, lamentamos que se han hecho caso omiso de nuestras intervenciones en esta reunión durante la mayor parte de la semana, así negándonos la posibilidad de contribuir en una forma efectiva a los documentos. Muchas veces hemos sidos relegados a tomar la palabra después de todas las Partes, las agencias de la ONU y las ONGs, por lo tanto no pudimos plantear puntualmente nuestros temas cruciales. De esta forma, nos impidieron recibir las reacciones a y apoyo para nuestras recomendaciones. Esperamos que este grave problema de procedimiento se pueda remediar en la próxima reunión de este Grupo de Trabajo.

De todas maneras, le complacen al FIIB varios logros que plasman las preocupaciones de los Pueblos Indígenas y que pueden contribuir a la aplicación del Programa de Trabajo. Por ejemplo, el texto sobre la necesidad de la revisión de las políticas y prácticas del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, sobre los Pueblos Indígenas y áreas protegidas es muy importante para nosotros. De igual manera, nos complace que el Grupo de Trabajo ha recordado que todas las actividades relacionadas al Programa de Trabajo deben llevarse a cabo con la participación plena y efectiva y el respeto pleno de los derechos de las comunidades indígenas y locales.

Es importante que el Grupo de Trabajo aprobó un texto que reconoce que las actividades económicas enlazadas con las áreas de conservación deben ser sostenibles social y ambientalmente. Los impactos continuos de las industrias extractivas, en particular, la minería, el gas natural y el petróleo, la actividad maderera y la bioprospección, siguen teniendo impactos devastadores sobre nuestras culturas, sustentos y nuestros ecosistemas. De ninguna manera, se pueden caracterizar estas actividades como sostenibles. Además, recordamos a las Partes que, bajo la Comisión de Desarrollo Sostenible, los países han reconocido que la sostenibilidad abarca los temas relacionados con la gobernabilidad, la equidad y los derechos humanos, incluyendo los derechos de los Pueblos Indígenas. Creemos que el trabajo de conservación y el uso sostenible bajo este Convenio, incluyendo su trabajo en las Áreas Protegidas, puede convertirse en una herramienta importante para ayudar a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Sr. Presidente, aunque nos complacen algunos aspectos de las recomendaciones de este Grupo de Trabajo, seguimos preocupados que algunas de las notas preparadas por el Secretario Ejecutivo antes que esta reunión contiene graves omisiones. Por ejemplo, el documento sobre Recursos Financieros promueve mecanismos financieros que incluyen temas problemáticos para los Pueblos Indígenas, incluyendo industrias extractivas, bioprospección, secuestración de carbono, tramites de naturaleza por deuda, turismo y privatización. Además, la matriz sobre los ventajes y desventajas no identifica una variedad de dificultades con ciertas opciones financieras.

Una de nuestras recomendaciones en esta reunión aborda la necesidad de que los Pueblos Indígenas desarrollen sus propios paquetes de instrumentos. Eso requiere de la designación apropiada de recursos para que esta recomendación pueda implementarse lo más pronto posible. Agradecemos a los países que han expresado su voluntad a apoyar este esfuerzo e instamos a las Partes a sumarse a esta iniciativa para asegurar que se haga realidad. En particular, solicitamos apoyo puntual para talleres técnicos organizados por los Pueblos Indígenas. Eso asegurará un proceso efectivo para recolectar aportes de los Pueblos Indígenas para desarrollar los paquetes de herramientas existentes y elaborar nuevos paquetes de herramientas.

El FIIB quisiera enfatizar que la destrucción de los recursos marinos sigue teniendo impactos serios sobre los sustentos y la seguridad alimentaría de las comunidades indígenas y locales. Estamos profundamente desilusionados que las Partes han hecho caso omiso de nuestros derechos a conocimiento tradicional, consentimiento libre, previo e informado, y participación efectiva sobre la identificación, designación y manejo de las áreas marinas protegidas.

Nos complace ver que el examen de la aplicación del Programa de Trabajo permitirá la participación plena y efectiva de los Pueblos Indígenas en este proceso importante de evaluación y información. Sin embargo, el Anexo II de la nota del Secretario Ejecutivo necesita reflejar las recomendaciones importantes de este Grupo sobre este punto de la agenda.

En conclusión, Sr. Presidente, recordando el texto de nuestra Declaración de Apertura, manifestamos nuestra confianza que los documentos preparados para las reuniones próximas y futuras se desarrollen y se revisen con la participación efectiva de los Pueblos Indígenas y, así, aborden mejor nuestras necesidades y aspiraciones.

Estamos en la mejor disposición de trabajar con ustedes en esta iniciativa tan importante.

Gracias.