Resources

UNDRIP: 10 years on, and into the future

As the world marks 10 years since the formal adoption of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) by the General Assembly, Forest Peoples Programme celebrates and supports the many gains made for indigenous peoples in legal advancements, key legal cases fought and won, increasing global respect, recognition and increasing, strong solidarity and collaborative work across the globe.

DNUDPI: diez años después, y mirando al futuro

El mundo está marcando el décimo aniversario de la adopción formal de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI) por la Asamblea General. El Forest Peoples Programme (FPP) celebra y apoya los numerosos logros obtenidos para los pueblos indígenas en los últimos diez años en lo referente a avances jurídicos, casos legales clave luchados y ganados, aumento del respeto y del reconocimiento a nivel mundial, y trabajo de solidaridad y colaborativo sólido cada vez mayor a lo largo del mundo.

Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones : dix ans plus tard, et au-delà

Cette date marque le dixième anniversaire de l'adoption formelle de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP) par l'Assemblée générale. Forest Peoples Programme célèbre et donne son appui aux nombreux avancées réalisées dans l'intérêt des peuples autochtones au cours des dix dernières années, tels que les avancées juridiques, les principaux cas défendus avec succès, l'augmentation du respect et de la reconnaissance mondiale, ainsi que l’augmentation d’une forte solidarité et d’un travail coordonné à travers le monde.

UNDRIP: Setelah 10 tahun dan di masa depan

As the world marks 10 years since the formal adoption of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) by the General Assembly, Forest Peoples Programme celebrates and supports the many gains made for indigenous peoples in legal advancements, key legal cases fought and won, increasing global respect, recognition and increasing, strong solidarity and collaborative work across the globe.

Indigenous peoples in Colombia call for changes to international forest and climate programme

The Nonuya, Uitoto, Muinane and Andoque peoples of the Colombian Amazon, who self-identify as the ‘People of the Centre’, are calling for more information and substantive changes in the design of the Indigenous Peoples component of the Vision Amazonia forest and climate programme funded by the UK, Germany and Norway, including clear mechanisms to uphold land and territorial rights.

Pueblos indígenas en Colombia piden cambios en el programa internacional de bosques y clima

Los pueblos Nonuya, Uitoto, Muinane y Andoque de la Amazonía colombiana, que se autoidentifican como la “Gente de Centro” piden una mayor información y cambios sustantivos en el diseño del componente de los pueblos indígenas del programa  sobre bosques y clima Visión Amazonía financiado por el Reino Unido, Alemania y Noruega, incluyendo mecanismos claros para defender los derechos territoriales y sobre las tierras.

Land Rights Now: Plant a tree for the Resguardo

“We must restore the forests and protect the water basins so that the spirit of the water is back with us. Only in this way will the songs of the birds and the sound of the wind through the branches of the trees return to serenade the dawn, and from the lagoons will our spirits emerge to help our doctors heal the earth.”

Hector Jaime Vinasco ex-Governor of the Resguardo and coordinator of the program