Resources

Compañía del grupo Melka se retira de la RSPO, en tanto que la demanda de los shipibo revela apropiación de tierras y deforestación ilegal

Londres, 6 de noviembre de 2016: El 12 de octubre, días antes que el Panel de Denuncias de la RSPO (Mesa redonda sobre producción sostenible de aceite de palma, según sus siglas en inglés) supuestamente publicara su decisión final en el proceso de solución de conflictos presentado en contra de la empresa Plantaciones de Pucallpa (PdP) por la comunidad de Santa Clara de Uchunya, dicha empresa se retiró de la RSPO.

Masyarakat menyuarakan aspirasi mereka dalam diskusi minyak sawit

Masyarakat di Liberia telah berbicara kepada perwakilan sektor minyak sawit tentang masalah-masalah penguasaan lahan yang terus berkelanjutan dan partisipasi masyarakat dalam rencana masa depan untuk tanah adat mereka.

Enam belas perwakilan dari seluruh Liberia menghadiri dialog nasional tahunan ke-2 Aliansi Hutan Tropis 2020 (Tropical Forest Alliance 2020 (TFA) National Dialogues) untuk membicarakan masa depan tanah mereka dan masa depan pembangunan agrikultur skala besar di negara ini.

Planes y prioridades del FPP para la COP 13 del CDB en Cancún, México

La decimotercera reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP 13 del CDB) se celebrará en Cancún, México, del 4 al 17 de diciembre de 2016. Para los pueblos indígenas y las comunidades locales se trata de una plataforma para destacar sus contribuciones a la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica, y para celebrar la importancia y la vitalidad de los conocimientos tradicionales y la diversidad cultural.

Rencana dan prioritas FPP untuk CBD COP13 di Cancun, Meksiko

Pertemuan ketiga belas dari Konferensi Para Pihak Konvensi Keanekaragaman Hayati (CBD COP13) akan diadakan di Cancun, Meksiko, dari tanggal 4 sampai 17 Desember 2016. Bagi masyarakat adat dan komunitas lokal pertemuan ini akan menjadi sebuah platform untuk menyoroti kontribusi mereka terhadap konservasi dan pemanfaatan berkelanjutan dari keanekaragaman hayati dan merayakan kepentingan dan semangat pengetahuan tradisional dan keanekaragaman budaya.

Los pueblos indígenas en Perú logran un triunfo histórico con la obtención de acuerdos para corregir un programa de tierras mal diseñado y financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo

La organización peruana de pueblos indígenas de la Amazonía, AIDESEP,  ha utilizado de manera exitosa el Mecanismo Independiente de Consulta e Investigación (MICI) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) junto con el diálogo sostenido con funcionarios del mismo, con el fin de asegurar reformas importantes para un proyecto de titulación de tierras potencialmente dañino que amenaza con titular tierras de la Amazonía a colonos, y que corre el riesgo de reparti

Gira de líderes de pueblos indígenas, comunidades y ONG por la UE resalta los impactos de las cadenas de suministro de aceite de palma sobre las comunidades y sus tierras y bosques

Dando un paso sin precedentes, una delegación de líderes de pueblos indígenas y comunidades de Indonesia, Liberia, Perú y Colombia recorrió Europa a finales de abril para resaltar los efectos sociales y sobre los derechos humanos que tiene la producción de aceite de palma, así como para proponer posibles soluciones y opciones políticas.1 

Kunjungan tokoh masyarakat adat, tokoh masyarakat dan tokoh LSM ke Uni Eropa menyoroti dampak rantai pasok minyak sawit terhadap masyarakat serta tanah dan hutan mereka

Dalam sebuah gerakan yang belum pernah terjadi sebelumnya, delegasi tokoh masyarakat adat dan tokoh masyarakat dari Indonesia, Liberia, Peru dan Kolombia melakukan kunjungan ke Eropa pada akhir bulan April. Kunjungan ini dilakukan untuk menyoroti dampak terhadap hak-hak asasi manusia dan dampak-dampak sosial dari produksi minyak sawit dan untuk mengusulkan sejumlah solusi dan pilihan kebijakan yang dapat dilakukan.1 

Un viaje a la Unión Europea para denunciar injusticias y la destrucción del medio ambiente

Poco después de que el presidente de Indonesia Joko Widodo visitara Europa (17-22 de abril de 2016), nosotros emprendimos un viaje a tres países europeos: Bélgica, Holanda y el Reino Unido. Uno de los temas cruciales de la visita del presidente de Indonesia fue el de las denominadas “campañas negras “contra la exportación de aceite de palma indonesio a Europa. Anteriormente, el 14 de abril de 2016, el presidente había dicho que introduciría un reglamento que impondría una moratoria en la concesión de nuevos permisos para plantaciones de palma de aceite y la minería, lo cual llamó la atención de los activistas y algunos de los países integrantes de la Comisión Europea.

Kunjungan ke Uni Eropa: Menyuarakan Ketidakadilan dan Membongkar Perusakan Lingkungan

Kami melakukan perjalanan ke tiga negara Eropa, yaitu Belgia, Belanda dan Inggris, beberapa saat setelah Presiden Indonesia, Joko Widodo, berkunjung ke Eropa (17 - 22 April 2016). Salah satu isu hangat dari kunjungan Presiden Joko Widodo adalah perang terhadap kampanye hitam ekspor sawit Indonesia di Eropa. Sebelumnya (14 April 2016), Presiden Joko Widodo mengatakan akan mengeluarkan regulasi tentang moratorium lahan kelapa sawit dan lahan tambang, yang menjadi bagian dari perhatian kawan-kawan aktivis dan beberapa anggota komisi Uni Eropa.

Expansión de monocultivo de palma amenaza a líderes indígenas en Perú

El Estado peruano viene promoviendo agresivamente la implementación del “Plan Nacional de Promoción de la Palma Aceitera 2000 – 2010”.  Por ejemplo, el Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) señala  que “en la selva peruana existen más de 600 mil hectáreas con potencial para cultivar palma aceitera”. No obstante, queda abierta la duda en el sentido de conocer cuáles son esas 600 mil hectáreas y cómo y con qué instrumentos de gestión ambiental se ha previsto contar con dicho potencial. En nuestro caso, esta acción está afectando directamente a la comunidad de Santa Clara de Uchunya, la cual tiene una ocupación ancestral de sus territorios.

Perluasan perkebunan monokultur mengancam pimpinan adat di Peru

Pemerintah Peru mempromosikan pelaksanaan Plan Nacional de Promoción de la Palma Aceitera 2000 – 2010 (Rencana Nasional Promosi Kelapa Sawit Tahun 2000-2010) secara agresif. Departemen Pertanian dan Irigasi (MINAGRI), misalnya, menyatakan bahwa "di hutan Peru ada lebih dari 600.000 hektar lahan yang potensial untuk ditanami kelapa sawit". Namun, tetap ada keraguan mengenai letak 600.000 hektar lahan tersebut, mengenai cara untuk memanfaatkan potensi tersebut, dan instrumen pengelolaan lingkungan hidup seperti apa yang tepat untuk digunakan. Dalam kasus kami, tindakan ini secara langsung mempengaruhi masyarakat Santa Clara de Uchunya, yang sudah turun-temurun menghuni sebagian kawasan hutan tersebut.