Resources

Posicionamiento de la FAPI en el Día Internacional de los Pueblos Indígenas

La Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI), órgano que articula a 12 asociaciones de ambas regiones del país, en el Día Internacional de los Pueblos Indígenas,  establecido por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 23 de diciembre de 1994, manifestamos cuanto sigue:

Statement from the indigenous members of FAPI - Global Call to Action on Indigenous and Community Land Rights

Today on the 2nd of March, day of the Global Call to Action on Indigenous and Community Land Rights we, the members of the Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas – FAPI (Federation for the Self-Determination of Indigenous Peoples) of Paraguay representing the indigenous community Cheiro Ara Poty, of the Mbya Guarani people, who have managed to legalize part of their customary territory after 34 years of struggles and claims, state as follows:

The Situation of Indigenous Peoples in Paraguay: Their lands and the Laws that Would Protect Them

On 12 November 2015, Forest Peoples Programme (FPP) and its partner in Paraguay, the Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI) released a companion set of reports describing the current situation of indigenous people, their lands, resources, and territories in Paraguay, along with the national legal framework that is meant to respect, promote and protect their rights.  Many have argued that the last big “land grab” with respect to indigenous lands, resources and territories will not be from large infrastructure projects, but from conservation and resource protection initiatives.

La situation des peuples autochtones au Paraguay : leurs terres et les lois qui les protégeraient

Le 12 novembre 2015, le Forest Peoples Programme (FPP) et son partenaire au Paraguay, la Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI) ont publié un ensemble de rapports décrivant la situation actuelle des peuples autochtones, de leurs terres, ressources et territoires au Paraguay, ainsi que le cadre juridique national censé respecter, promouvoir et protéger leurs droits. Beaucoup ont affirmé que le dernier grand « accaparement » des terres, ressources et territoires autochtones ne viendra pas des grands projets d’infrastructures, mais des initiatives de conservation et de protection des ressources.

Indigenous peoples in Paraguay recommend action on land rights and national legal reforms to uphold community rights, slow deforestation and protect the climate

Two new reports launched today by the Paraguayan Federation of Indigenous Peoples (FAPI) call for greater recognition of land rights and legislative reforms to secure community collective rights to land, tackle deforestation, curb land use emissions and harmonise national laws with international obligations to uphold human rights.

Organizaciones indígenas denuncian el desalojo forzoso de una comunidad Ava-Guaraní en Paraguay

La organización indígena FAPI denuncia el desalojo forzoso de una comunidad Ava-Guaraní en Paraguay. Véase además el pronunciamiento de CONAPI - solamente disponible en español.Indigenous organization FAPI condemns the forced eviction of Ava-Guarani community in Paraguay: see also statement by CONAPI  - only available in Spanish (June 2014).

COMUNICADOA LA OPINIÓN PUBLICA (CONAPI)

Comunicado a la opinión publica de la Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (FAPI) en conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indigena

En el día internacional de los Pueblos Indígenas establecido cada 9 de agosto por las Naciones Unidas a través de su Asamblea General en el año 1994, la FAPI se dirige a la comunidad nacional e internacional haciendo propicia la fecha por su importancia, para dar a conocer sus consideraciones ante la coyuntura que atraviesa actualmente el Paraguay.

Federation for the Self -Determination of Indigenous Peoples (FAPI), Paraguay: Protocol for free, prior and informed consent (FPIC)

The Federation for the Self -Determination of Indigenous Peoples (FAPI) in Paraguay has published a Protocol for free, prior and informed consent (FPIC). The guidelines are issued as a general FPIC framework applicable to all decisions, measures, projects and programmes, including forest and climate change projects and programmes, that may affect indigenous peoples' lands, territories and resources and other rights and interests in general. Only available in Spanish.

Federation for the Self-determination of Indigenous Peoples (FAPI), on the occasion of bicentenary celebrations in Paraguay, highlights grave historical and current injustices to Indigenous Peoples

On the occasion of the bicentenary celebrations in Paraguay, the Federation for the Self-determination of Indigenous Peoples (FAPI) highlights grave historical and current injustices affecting indigenous peoples in the country, including ongoing expropriation of lands and territories by industrial farmers, ranchers and loggers. The statement calls for legal and judicial reforms, effective means of redress, compensation for past damages and the legal adoption of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Only available in Spanish.

Indigenous Peoples in Paraguay seek solid guarantees for the protection of their collective rights in national REDD planning processes

Indigenous Peoples and indigenous organisations in Paraguay have worked hard in 2010 to obtain guarantees from the government and the United Nations that any policy, decision or initiative relating to REDD readiness will respect their collective rights, including rights to land and the right to free, prior and informed consent (FPIC). Through its participation in the national REDD Committee, for example, the Coordinadora por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (CAPI) has stressed that the UN-REDD programme must comply fully with its own Operational Guidance on Indigenous Peoples. At the same time, CAPI has insisted that the government must fulfil its obligations under international and regional human rights treaties that the country has ratified. 

Les peuples autochtones du Paraguay demandent des garanties solides pour la protection de leurs droits collectifs dans les processus nationaux de planification REDD

Les peuples autochtones et les organisations autochtones du Paraguay ont travaillé sans désemparer en 2010 pour obtenir des garanties du gouvernement et des Nations Unies afin que toute politique, décision ou initiative relative à la préparation REDD respecte leurs droits collectifs, y compris leurs droits à la terre et au consentement libre, préalable et éclairé (FPIC). Par exemple, grâce à sa participation au Comité national REDD, la Coordinadora por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (CAPI) a souligné que le programme UN-REDD doit se conformer pleinement à ses propres Operational Guidance on Indigenous Peoples (Document d’orientation opérationnelle sur les peuples autochtones). De plus, CAPI a insisté sur le fait que le gouvernement doit remplir ses obligations conformément aux traités internationaux et régionaux des droits humains que le pays a ratifiés.  

Paraguay - REDD+ and Indigenous Peoples Rights

Reports of two workshops on "REDD+ and Indigenous Peoples Rights" organised in Paraguay by the La Coordinadora por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (CAPI) with FPP. The reports summarise the training work undertaken in the workshops and key issues arising in open discussions. The reports also set out several key demands and recommendations made by indigenous organisations in relation to the UNREDD Programme in Paraguay (only available in Spanish) .