Forest Peoples Programme Supporting forest peoples’ rights

Procesos Internacionales

Las políticas de biodiversidad internacional, del medioambiente o de conservación, ya sean obligatorias o intencionales, son muy relevantes para los pueblos indígenas ya que establecen los estándares que deberán ser aplicados por los distintos gobiernos y organizaciones en todo el mundo. Los pueblos indígenas y las comunidades locales están tomando medidas para garantizar que sus derechos estén en el centro de las políticas que buscan poner fin a la pérdida de la biodiversidad global, y poner en relieve las causas subyacentes de los problemas. FPP apoya la representación de los pueblos indígenas en los foros internacionales.

Los procesos internacionales de más relevancia son el Convenio de Diversidad Biológica (CDB) y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). El CDB es un Convenio de las Naciones Unidas que se abrió a la firma en la Cumbre para la Tierra en 1992 (junto a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC)) y entró en vigor en Diciembre de 1993. El CDB tiene varios programas temáticos, tales como biodiversidad forestal o biodiversidad marina y costera, y también varias cuestiones complementarias, como áreas protegidas, uso sostenible de la biodiversidad y conocimientos, innovaciones y prácticas tradicionales. Cada dos años, las Partes del CDB, aprueban decisiones en la Conferencia de las Partes (COP). Intercaladas entre las citadas conferencias, tienen lugar varias reuniones secundarias que se centran en cuestiones específicas. Las decisiones del CDB son vinculantes, lo que significa que los gobiernos tienen que cumplir las disposiciones que ellas contienen. La UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) es una red mundial destinada a la conservación de la naturaleza. El UICN-Congreso Mundial de la Naturaleza es el máximo órgano de la UICN y se reúne cada cuatro años. En la Asamblea de los Miembros, se adoptan resoluciones y recomendaciones que sirven de guía a las políticas de la UICN, además de influir en muchas otras organizaciones en todo el mundo.

Los pueblos indígenas participan activamente en ambos procesos, donde tratan de influir en la formulación de políticas y en la toma de decisiones respecto a sus inquietudes y a las posibles soluciones. Asimismo, llevan a cabo actividades para dar seguimiento y evaluar la aplicación a nivel local y nacional de acuerdos logrados en el ámbito internacional y solicitan a las autoridades responsables y demás organizaciones la rendición de cuentas cuando la situación así lo requiere.

Recursos pertinentes

Distribuir contenido

CBD Alliance Letter to Canadian Prime Minister on Canada's Withdrawal from the United Nations’ Convention to Combat Desertification (UNCCD)

17 Junio de, 2013


Mr Stephen Harper
Prime Minister
Canada

Subject: Canada’s withdrawal from UNCCD

Leer más

Las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica no están dispuestas a aceptar el término «pueblos indígenas»

10 Diciembre de, 2012

Louis Biswane (Surinam) y Messe Venant (Camerún) en la sección de comunidades indígenas y locales del Grupo de Trabajo de la COP

Un resultado decepcionante para los pueblos indígenas en la XI reunión de la Conferencia de las Partes (COP 11) en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) celebrada en Hyderabad, India, del 8 al 19 de octubre de 2012: las Partes no lograron adoptar una decisión para actualizar la terminología del CDB «comunidades indígenas y locales» a «pueblos indígenas y comunidades locales», debido a la resistencia de algunas de las Partes.

Leer más

World Heritage and Indigenous Peoples - A Call to Action

5 Noviembre de, 2012

This Call to Action is the result of an International Expert Workshop on the World Heritage Convention and Indigenous Peoples organised by the International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA) and financially supported by the Danish Agency for Culture, the Greenland Government, and the Christensen Fund.

Leer más

Gender Equality and the Convention on Biological Diversity: A Compilation of Decision Text

WEDO & CBD Secretariat

26 Octubre de, 2012

Gender Equality and the Convention on Biological Diversity: A Compilation of Decision Text

The new publication by WEDO and the CBD Secretariat Gender Equality and the Convention on Biological Diversity: A Compilation of Decision Text compiles the gender-responsive language from all agreements in the history of the CBD. From preamble and shared vision text, to actionable language for programming and finance, the range of policy language has recognized that the integration of women's rights and gender equality issues into the

Leer más

Defensores de los pueblos indígenas en la COP 11 del Convenio sobre la Diversidad Biológica en India

15 Octubre de, 2012

Esta semana pueblos indígenas de todo el mundo se han unido a líderes de gobiernos internacionales en la 11.ª Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (COP 11) en Hyderabad, India. Durante esta importante conferencia se mantendrán negociaciones cruciales relacionadas con los pueblos indígenas, los cuales están reivindicando la protección de sus tierras tradicionales y llamando la atención sobre las dimensiones sociales y culturales de la conservación y el respeto de sus derechos.  Al mismo tiempo, las Partes en el Convenio evalúan el progreso y eficacia de la labor del CDB hasta la fecha y conciben nuevos planes y soluciones para la crisis mundial de la diversidad biológica.

Leer más

El Forest Peoples Programme y socios tailandeses y keniatas informan sobre el 5.o Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN

15 Octubre de, 2012

Con la generosa asistencia de la Iniciativa para los Derechos y los Recursos (RRI por sus siglas en inglés) y la Comisión de Política Ambiental, Económica y Social (CPAES) de la UICN, el Forest Peoples Programme o FPP (Programa para los Pueblos de los Bosques) ayudó a socios tailandeses y keniatas a asistir al 5.o Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN (WCC5), celebrado del 6 al 15 de septiembre en Jeju, Corea del Sur. Fred Kibelio Ngeywo (Proyecto de Desarrollo de Pueblos Indígenas de Chepkitale [CIPDP] y miembro de la comunidad Ogiek del Monte Elgon, Kenia), Udom Charoenniyomphrai (Asociación para la Educación y la Cultura de los Pueblos de Montaña en Tailandia [IMPECT]), Kittisak Rattanakrajangsri (Fundación de Pueblos Indígenas para la Educación y el Medio Ambiente en Tailandia) y Michael Kipkeu (Servicio de Fauna y Flora Silvestres de Kenia) apoyaron mociones clave (véanse los informes de abajo) y presentaron el Mecanismo de Whakatane, que tiene como finalidad «abordar y corregir los efectos de las injusticias históricas y actuales cometidas contra los pueblos indígenas en nombre de la conservación de la naturaleza y los recursos naturales»[1]. El equipo del FPP también asistió a talleres clave sobre los sitios del Patrimonio Mundial y a un gran número de eventos paralelos.

Leer más

La Convención del Patrimonio Mundial y los pueblos indígenas

15 Octubre de, 2012

Las experiencias de los pueblos indígenas con la inscripción de sus tierras y recursos en la Lista del Patrimonio Mundial, en virtud de la Convención del Patrimonio Mundial de 1972, han sido muy variadas. En algunos casos la Convención ha sido un instrumento que los pueblos indígenas han utilizado para proteger sus tierras, como es el caso del pueblo Mirarr de Kakadu, Australia, el cual se sirvió de la Convención del Patrimonio Mundial para detener la explotación minera del uranio en sus tierras. Sin embargo, con demasiada frecuencia los procesos de la Convención del Patrimonio Mundial y del Comité que supervisa su aplicación se alejan mucho de las realidades de los pueblos indígenas que viven en las tierras afectadas. Debido a que los pueblos indígenas no intervienen ni participan efectivamente en la inscripción, y debido a la falta de procedimientos pormenorizados de consulta y consentimiento, con demasiada frecuencia dicha inscripción acaba violando los derechos de los pueblos indígenas, tal y como están recogidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas (DNUDPI).

Leer más

International Indigenous Forum on Biodiversity (IIFB)'s Opening Statement at CBD COP11

8 Octubre de, 2012

International Indigenous Forum on Biodiversity (IIFB) at Convention on Biological Diversity
11th Conference of the Parties, Hyderabad, India
8th-19th October 2012
Opening Statement

Distinguished Chairperson,

Thank you for giving us the opportunity to present this statement on behalf of the International Indigenous Forum on Biodiversity (IIFB).

Leer más