Resources

FPP and signatory organisations from around the world have sent an Open Letter to WWF International, calling for thorough, fair and transparent investigations into serious allegations of abuses in WWF projects in Cameroon, Nepal, India and elsewhere.

Mientras diversas entidades internacionales adoptan y actualizan sus políticas sociales y ambientales, este número especial del boletín electrónico de noticias del Forest Peoples Programme examina experiencias de comunidades y de la sociedad civil en relación con las políticas de salvaguardia de varias instituciones financieras internacionales. 

Alors que de nombreuses institutions internationales adoptent et mettent à jour leurs politiques sociales et environnementales, cette édition spéciale du bulletin d’information du Forest Peoples Programme examine les expériences des communautés et de la société civile en matière de politiques de sauvegarde de différentes institutions financières internationales. 

Berhubungan saat ini banyak badan internasional memakai dan memperbarui kebijakan sosial dan lingkungan mereka, edisi khusus Laporan Berkala Elektronik Forest Peoples Programme kali ini meninjau berbagai pengalaman dari komunitas dan masyarakat sipil dengan kebijakan perlindungan berbagai lembaga keuangan internasional. 

À medida que as agências internacionais adotam e atualizam suas políticas ambientais e sociais, esta edição especial do Boletim Eletrônico Informativo FPP examina as experiências das comunidades e sociedade civil com as políticas de salvaguarda de várias instituições financeiras internacionais.

As multiple international agencies adopt and update their social and environmental policies, this special edition Forest Peoples Programme E-Newsletter reviews experiences of communities and civil society with the safeguard policies of various international financial institutions. 

Dear Friends,The importance of ensuring respect for the rights of forest peoples’ to control their forests, lands and livelihoods, becomes ever clearer and yet more contested. As the articles in this edition of our newsletter starkly reveal, land and resource grabs are not just being imposed by commercial developers but are being actively promoted by governments, whose principle responsibility should be to protect the rights of citizens. Yet these same impositions are also being resisted, sometimes at great personal cost, by local communities and indigenous peoples.

Estimados amigos:

Chers amis,

Teman-teman yang terhormat,