"Kami tidak pernah melestarikan [alam]. Cara hidup kamilah yang melestarikannya. Kami sudah memiliki peraturan-peraturan adat ini sejak dahulu kala, namun belum pernah kami tuliskan sampai saat ini."
«Para abordar las situaciones concretas a las que se enfrentan las mujeres indígenas, los derechos colectivos de los pueblos indígenas deben ser reconocidos como parte de la protección de los…
"Untuk menangani situasi-situasi khusus yang dihadapi oleh perempuan adat, hak-hak kolektif masyarakat adat harus diakui sebagai bagian dari tindakan untuk melindungi hak-hak individu masyarakat…
Las cruciales decisiones sobre la REDD+ adoptadas en la 19. ª Conferencia de las Partes (CP 19) en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) celebrada en Varsovia,…
Le conseiller-médiateur de la Société financière internationale a officiellement annoncé son retrait du dossier concernant PT Asiatic Persada, suite à la vente de la concession par Wilmar en avril…
« Nous n’avons jamais conservé. C’est notre mode de vie qui conserve. Ces règles coutumières que nous avons depuis toujours, mais que nous n’avions pas mis par écrit jusqu’à maintenant. » À la…
La Asociación de Derechos Humanos de Guyana (GHRA por sus siglas en inglés) y las comunidades Wapichan de la región de Rupununi están manifestando importantes inquietudes por los planes de…
Tras publicar en nuestro boletín anterior un artículo sobre la inminente 8.a reunión del Grupo de trabajo sobre el artículo 8 j) y disposiciones conexas (WG8J 8) del CDB y la 17.a reunión del Órgano…
Suite à l’article publié dans notre dernier bulletin d’information en prévision de la 8ème réunion du Groupe de travail sur l’article 8(j) et les dispositions connexes de la CDB (WG8(j)-8) et de la…
