Le Brésil a progressivement franchi des étapes significatives dans la lutte contre la déforestation depuis le premier Sommet de la terre en 1992. La reconnaissance croissante des droits fonciers des…
Desde la primera Cumbre de la Tierra en 1992, Brasil ha avanzado gradualmente dando pasos importantes para combatir la deforestación. El creciente reconocimiento de los derechos de los pueblos…
Brazil has made significant gradual steps to combat deforestation since the first Earth summit in 1992. Increasing recognition of indigenous peoples’ land rights in Amazonia, improved law enforcement…
O Diálogo da Floresta (TFD) sobre FPIC e REDD na República Democrática do Congo 21 – 25 Maio, 2012O Programa de Povos da Floresta (FPP) em conjunto com os parceiros nacionais “Ação para o…
Dialogue de terrain du TFD sur le FPIC et REDD dans la République démocratique du Congo, 21 – 25 mai 2012En mai, le Forest Peoples Programme (FPP), ainsi que ses partenaires nationaux Action pour le…
Diálogo sobre el terreno en torno al CLPI y la REDD en el seno del foro TFD en la República Democrática del Congo, 21 – 25 de mayo de 2012El Forest Peoples Programme (FPP) y sus socios Action pour le…
In May, Forest Peoples Programme (FPP), along with national partners Action pour le Developpement, l’Environnement et la Vie (ADEV) and Cercle pour la Defense de l’Environnement (CEDEN), hosted The…
O governo Peruano aprovou, recentemente, planos de expansão para o projeto de gás de Camisea, no coração de uma reserva para povos indígenas que vivem em situação de isolamento, e está…
Le Gouvernement péruvien a récemment approuvé des plans d’expansion pour le projet gazier de Camisea, au cœur d’une réserve pour les peuples autochtones isolés, et envisage de publier au journal…
El Gobierno de Perú ha aprobado hace poco unos planes de expansión del proyecto Camisea de extracción de gas en el corazón de una reserva para pueblos indígenas aislados, y está pensando en…
