Un Camino Basado en los Derechos para las Personas y la Planeta - La realización de los derechos humanos en el Marco Mundial de la Diversidad Biológica pos-2020

Este informe ha sido preparado por el Grupo de Trabajo de Derechos Humanos en la Biodiversidad como un aporte a las negociaciones en el marco del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) que se llevarán a cabo en diciembre de 2022 para finalizar el Marco Mundial de la Diversidad Biológica (MMDB) posterior a 2020. El informe destaca lo que se necesita para integrar un enfoque basado en los derechos humanos (EBDH) y cómo se puede hacer para garantizar una implementación efectiva, inclusiva, equitativa y justa del MMDB y el logro de sus objetivos y metas.

Lea el informe completo aquí en español o en inglés

Lea el resumen del informe aquí en español o en inglés 

Este documento toma como punto de partida tres documentos principales de negociación: la recomendación adoptada por la 4ª reunión del grupo de trabajo de composición; el informe del Grupo Informal sobre el Marco Mundial de la Diversidad Biológica posterior a 20204; y el informe del taller de expertos sobre el marco de seguimiento del Marco Mundial de la Diversidad Biológica posterior a 2020.

Las organizaciones que han elaborado este documento reconocen que la única base de negociación es el texto compuesto, en él se centra el análisis, aunque se han incluido las propuestas del Grupo Informal cuando han sido pertinentes y adecuadas. Se ha hecho referencia a los resultados de la reunión de expertos de Bonn sobre el marco de seguimiento en relación con el desarrollo del Marco de Seguimiento y los indicadores.

El desarrollo e implementación del Marco Mundial de la Diversidad Biológica con un enfoque basado en los derechos significa, en términos simples, que las políticas de biodiversidad, gobernanza y gestión que se acuerden no violen los derechos humanos y que quienes tomen las decisiones y apliquen dichas políticas y prácticas busquen activamente formas de apoyar y promover los derechos humanos en su diseño, implementación y seguimiento.