Skip to content

Con Nosotras y Por Nosotras: las mujeres de San Martín lanzan un libro para enfrentar la violencia

Translations available: English Spanish English
Con Nosotras y Por Nosotras: las mujeres de San Martín lanzan un libro para enfrentar la violencia

El 23 de noviembre de 2024, lideresas de los pueblos Kichwa, Awajún y Shawi de la región de San Martín, Perú, lanzaron un libro titulado Con Nosotras y Por Nosotras. Este libro sistematiza el proceso que siguieron entre 2021 y 2024 para fortalecerse frente a la violencia.

Estas mujeres enfrentan múltiples formas de violencia, entre las cuales se incluye la violencia ocasionada por economías legales o ilegales que amenazan sus territorios, y las prácticas y los discursos discriminatorios de machismo que las perjudica físicamente y limita su posibilidad de participación política.

Más de 70 mujeres, en representación de federaciones de la región, e invitados de otras regiones de la Amazonía peruana, asistieron al lanzamiento del libro, celebrado durante la 6to Encuentro Regional de Mujeres Indígenas de San Martín, realizado en el Centro Cultural Lamas. 

Las mujeres hablaron acerca del impacto “curativo y transformador” del proceso, lo cual incluyó la creación de protocolos adaptados a las realidades de cada pueblo. Reflexionaron sobre los métodos que utilizaron, sus logros y los retos a los que se enfrentaron. 

“Algunas veces dirían “pero no podemos, no sabemos cómo”. Pero luego ellas mismas se daban cuenta que sí podrían y pidieron la realización de más talleres. Tenemos todas las formas posibles de problemas en el territorio, y queremos que las mujeres participen en los procesos de toma de decisiones”, dijo Fabiola Yaun de la Federación Regional Indígena Awajún del Alto Mayo.

El FPP ha apoyado los procesos de empoderamiento de las mujeres desde principios de 2020. Además coeditamos el libro con la Coordinadora de Desarrollo y Defensa de los Pueblos Indígenas de la Región San Martín (CODEPISAM), el Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica (CAAAP) y el Instituto de Defensa Legal (IDL).

“Las mujeres estamos vinculadas al territorio porque sufrimos cuando nos enfrentamos a las economías ilegales. La incertidumbre no deja estresadas, ansiosas y es en ese momento que el territorio se vincula a la mujer. Empezamos en la primera reunión, buscamos hermanas que tuvieran la semilla y mostraran el cambio. En la segunda reunión, sembramos la semilla, ¿por qué no elaboramos nuestro propio protocolo? Nos ha tomado años llegar a este producto final, el cual es únicamente el comienzo”. Marisol García, FEPIKECHA (Federación de Pueblos Indígenas Kechua Chazuta Amazonas)

“Este viaje, este proceso de tres años, ha mejorado mi vida y las vidas de todos los presentes. Día a día luchamos contra la violencia que todos sufrimos. Nos preparamos cada día para seguir adelante. Día a día tenemos que enfrentarnos, de una forma u otra, a dificultades. Son caminos que recorremos para que otros también puedan recorrerlos”.  Merly Siri, FEPIKBHSAM (Federación de Pueblos Indígenas Kechwas del Bajo Huallaga San Martín)

“Somos nosotras, las madres, las que estamos en los hogares, y las que algunas veces tenemos dificultad en expresarnos, es muy difícil salir. Porque en el hogar somos las enfermeras, las maestras, En el pueblo Shawi las mujeres hacemos todo.  A mis hermanas y a mí nos han hecho invisibles, como si el pueblo Shawi no existiera, pero somos pocas e invisibles para el Estado”. Loydi Tangoa, FERISHAM (Federación de Pueblos Indígenas Shawis de San Martín)

Overview

Resource Type:
News
Publication date:
24 November 2024
Programmes:
Territorial Governance Conservation and Human Rights Communications and Resources

Show cookie settings