La Conférence des Parties de la Convention sur la diversité biologique: soutien pour les pratiques coutumières des peuples autochtones et surveillance de la biodiversité

 La 12e Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (CdP12 CDB) s’est tenue à Pyeongchang, en Corée du Sud, du 6 au 18 octobre 2014. Des peuples autochtones du monde entier se sont réunis à cette occasion afin de partager leurs points de vue et leurs contributions sur plusieurs questions relatives à la biodiversité, qui revêtent une grande importance et un grand intérêt pour leurs communautés et leurs territoires.

C’est ainsi que les participants ont discuté la biodiversité et le changement climatique, les espèces envahissantes, les questions relatives au genre et à la biodiversité, et les savoirs traditionnels. La CdP12 représentait une étape déterminante puisque la CDB a adopté un plan d’action sur l’utilisation coutumière durable, qui s’engage et appelle à apporter un soutien concret aux pratiques communautaires durables en matière de biodiversité. De plus, les Parties à la Convention ont finalement convenue d’utiliser le terme « peuples autochtones et communautés locales » dans les décisions futures. L’une des tâches principales de la CdP12 était de réaliser une évaluation à mi-parcours des progrès accomplis dans la mise en œuvre du Plan stratégique pour la diversité biologique (2011-2020). Par conséquent, ils ont publié un rapport phare intitulé Perspectives mondiales de la diversité biologique 4 (GBO-4). Ce rapport a examiné dans quelle mesure nous sommes sur la bonne voie pour atteindre  les vingt objectifs mondiaux de biodiversité exposés dans le plan. Les peuples autochtones ont toujours souligné l'importance de leurs systèmes de gestion intégrés de la biodiversité afin de progresser dans la réalisation de plusieurs objectifs de biodiversité. Ils ont également indiqué qu’un manque de progrès dans la réalisation de la plupart de ces objectifs peut avoir des répercussions significatives sur leurs communautés, leurs moyens de subsistance, leurs savoirs et leurs pratiques. De plus, ils ont souligné l’importance de la surveillance communautaire, et dit très clairement que les savoirs traditionnels devraient être reconnus comme des savoirs spécialisés, complémentaires aux connaissances scientifiques. La CDB a commencé à le reconnaître et a inclus plusieurs études de cas sur la surveillance communautaire dans le rapport GBO-4.  Ainsi, la CdP12 a adopté nombreuses décisions dans lesquelles les initiatives communautaires basées sur les connaissances traditionnelles ont été reconnues et encouragées.Pour voir les photos, lire les déclarations des peuples autochtones et consulter la conférence de presse du Forum international des peuples autochtones sur la biodiversité (FIAB) dans laquelle ils ont discuté la terminologie, visitez le portail FIAB: iifb.indigenousportal.com Pour accéder et de charger le rapport GBO-4 et les documents techniques connexes, visitez : s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/ap1-www-docs/gbo4/gbo4-fr.pdf Toutes les décisions de la réunion sont temporairement disponibles dans les documents des sessions à : www.cbd.int/cop12/insession. Après, elles seront procédées et postées comme décisions de la CdP12 sur le site internet de la CDB.