En soutien aux communautés potentiellement affectées, la lettre du FPP fait part de préoccupations quant à l'étude de faisabilité, et demande au Gouvernement de s'engager pour mener des consultations…
En apoyo de las comunidades que se verían afectadas, la carta del FPP expresa los recelos que ha suscitado el estudio de viabilidad, y solicita al Gobierno que se comprometa a llevar a cabo consultas…
Article on Charles Stewart Mott Foundation website, covering the work of Forest Peoples Programme and partner Sawit Watch. By Maggie Jaruzel Potter. The following is an excerpt from the…
In support of the potentially affected communities, FPP's letter expresses concerns about the feasibility study, and requests the Government's to make a commitment to conduct full, participatory…
Avec la croissance rapide de la production industrielle de crevettes, de nombreux systèmes de certification de label écologique ont vu le jour, leur objectif étant d'améliorer cette industrie.…
Con el rápido crecimiento de la producción industrial de gambas se ha producido un aumento paralelo de los sistemas de certificación con etiqueta ecológica que tienen como fin mejorar el sector.…
With the rapid growth of industrial prawn production there has been a corresponding upsurge in eco-label certification schemes that seek to improve the industry.…
En su 76.ª período de sesiones, del 15 de febrero al 12 de marzo de 2010, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD por sus siglas en inglés) examinó del 15.º al 18.º informe…
À l'occasion de sa soixante-seizième session tenue entre le 15 février et le 12 Mars 2010, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a examiné…
