Ante la inoperancia del Estado y el avance de COVID-19 en la Amazonía peruana, diversos pueblos indígenas vienen tomando acciones y proponiendo medidas interculturales para proteger sus territorios y…
Colombia revierte los derechos humanos fundamentales en medio de la crisis COVID-19 causando gran indignación 30 de abril de 2020 Las comunidades indígenas y de afrodescendientes en Colombia están…
Indigenous and Afro-Descendant communities in Colombia are outraged by “a full-on abuse of power” by the government. In the midst of the pandemic, the agency mandated to uphold their human right to…
La pandemia del COVID-19 aumenta los riesgos para los pueblos de los bosques que ya se encuentran en situaciones amenazantes Todas las comunidades del mundo están sintiendo los impactos ocasionados…
La pandémie augmente les risques pour les populations forestières déjà en situation de menace Les communautés dans le monde entier ressentent les impacts de la pandémie de coronavirus et du…
Covid-19 pandemic heightens risks for forest peoples already in threatening situations Every community around the world is feeling the impacts of the coronavirus pandemic, and the associated…
Virus corona dan masyarakat hutan COVID-19 adalah ancaman global, yang efek sepenuhnya belum kita ketahui. Apa yang kita ketahui adalah bahwa banyak masyarakat adat dan komunitas lokal menghadapi…
Le coronavirus et les communautés des forêts Le COVID-19 constitue une menace mondiale dont tous les effets restent encore inconnus. Mais de nombreux peuples autochtones et communautés locales font…
In response to the growing COVID-19 crisis in Colombia, indigenous, Afro-descendant and peasant communities communities call on President Duque to order a nationwide cessation in…
Carta abierta: clamando por un Acuerdo Humanitario Global por COVID19 en Colombia En respuesta a la creciente crisis derivada de la pandemia del COVID19 en Colombia, los pueblos indígenas, las…
