Dans les derniers jours de l’année 2020, dix écogardes de deux parcs nationaux différents de la République démocratique du Congo (RDC) ont été reconnus coupables de crimes graves notamment, meurtre,…
In the final days of 2020, 10 ecoguards in two national parks in the Democratic Republic of Congo were found guilty of serious crimes: murder, rape, torture and actual bodily harm. The crimes were…
La mayor parte de la comunidad Batwa depende de la mano de obra barata para sobrevivir. Pero el confinamiento como medida para contener la propagación de la COVID-19 impidió que la gente saliera de…
La plupart des Batwa dépendent d’une main-d’oeuvre bon marché pour survivre. Mais la mesure de confinement pour contenir la propagation de la COVID-19 a empêché les gens de sortir de chez eux pour…
Menace de peine de mort pour les écogardes qui ont tué des hommes autochtones dans un parc national de la RDC Un tribunal congolais est sur le point d'accorder des dommages et intérêts aux familles…
Threat of death penalty for ecoguards who killed indigenous men in DRC national park A Congolese court in is on the point of awarding damages to the families of two indigenous Batwa men who were…
This manual, through a series of concepts and guidelines, seeks to contribute to the safe exercise of the right to indigenous justice, prioritising the resolution of conflicts through traditional and…
Este manual, a través de una serie de conceptos y pautas, busca contribuir a que las comunidades indígenas puedan ejercer con seguridad su derecho a la justicia indígena, priorizando la resolución de…
A series of leadership workshops have been designed with Baka communities, to inspire a new generation of Baka leaders in the Djoum-Mintom-Ngoyla forest zone. The first pilot workshops took place in…